LayarHijau — The drama Where the Mask Ends (嫁金钗), which premiered October 16, 2026, on Youku and Netflix, is adapted from the novel Jia Jin Chai by Xiaojiaren. While reading the novel, we found a character who does not appear in the drama and may have inspired Jun Dai.
This theory has not been backed by an official statement from the drama’s team. Still, judging by how the character is portrayed in the novel, the screenwriters may have drawn on her to create Jun Dai and to explore the conflict between Jun Dai and Wei Rao.
Support Layar Hijau
Layar Hijau is an independent media outlet dedicated to sharing news and stories about the Asian dramas you love. If you enjoy our content, your support helps us keep going and bring more stories to fellow drama fans.
Every bit of support means a lot to us. Thank you for reading, following, and being part of Layar Hijau's journey.
For supporters in Indonesia
For international supporters
For more information, click here.
The drama follows Wei Rao, a daughter of the Wei family who was switched as a child and raised by a poor family under the name A Chou. Her place as the rightful daughter of a noble family is taken by Jun Dai, who looks very much like her but has a completely different personality. Early in the story, Jun Dai is accepted as the real Wei Rao, while A Chou is branded a fake.
The latest episode revealed that Jun Dai is Wei Rao’s cousin, the illegitimate child of Wei Heng’e, Wei Rao’s paternal aunt. Tian Xiwei plays two roles, Jun Dai and Wei Rao (A Chou), while Yan An plays Lu Zhuo, the male lead and heir to the Lu family.
In the novel, there is no conflict between Jun Dai and Wei Rao like the one in the drama. The novel focuses more on the love story between Lu Zhuo and Wei Rao after they marry to ward off bad luck. Wei Heng’e and Jun Dai do not appear in the novel either.
Before getting to the character who may have inspired Jun Dai, it helps to look at the backstory that the drama barely explores.
Wei Rao is the granddaughter of Shou An Jun, matriarch of the Zhou family. Shou An Jun is known for her extraordinary beauty, which the women of the Zhou family inherit, including Da Zhou, Wei Rao’s maternal aunt, and Zhou Fu, Wei Rao’s mother. Even so, the Zhou women have a bad reputation in the capital.
In her youth, Shou An Jun is chosen to be the nanny of one of the princes. Because of her extraordinary beauty, the Empress uses her to get closer to the emperor.
The Crown Prince, the Empress’s eldest son, later dies in a power struggle. The prince Shou An Jun raised, who had been neglected by the Empress, is named Crown Prince instead and eventually takes the throne. The new emperor feels estranged from the Empress and is closer to Shou An Jun.
That closeness shows when the emperor grants Shou An Jun an honorary title and a luxurious estate on the outskirts of the capital. She is the only commoner woman to receive such an honor at the time, and even members of the royal family and the nobility must show her respect because she has the emperor’s backing.
This stirs jealousy in the Empress, who has since become the Empress Dowager. Shou An Jun and her family come under attack from the Empress Dowager, from gossip and slander meant to ruin the Zhou women’s reputations to assassination attempts. Shou An Jun’s beauty in her youth and her closeness to the late emperor also fuel rumors that she is a seductress.
Shou An Jun has three children: Da Zhou, the eldest daughter; a son; and Zhou Fu, Wei Rao’s mother. Zhou Fu marries the second son of the Wei family, who is killed while investigating a corruption case. Shou An Jun’s son, Zhou Fu’s older brother, is also said to have died, though no reason is given.
Da Zhou marries a man who drinks and gambles heavily and is often violent. With her mother’s support, she divorces him and marries a businessman from the Hou family. Zhou Fu, after three years as a widow, marries the emperor, which adds to the Zhou family’s bad reputation.
At the time, the norms in the kingdom of Daqi require women to be devoted to their husbands and their husbands’ extended families. Divorce is not illegal, but divorced women are looked down on. When a husband dies, his wife is expected to remain a widow and serve his family. The Zhou women break these norms, and the bad reputation extends to Wei Rao, who inherits the family’s beauty and free-spirited nature.
Shou An Jun’s son who died leaves behind a wife and two daughters, Zhou Huizhen and Zhou Huizhu, who live in Shou An Jun’s luxurious estate. Zhou Huizhu is younger than Wei Rao and has been close to her since childhood. Zhou Huizhen, a year older than Wei Rao, often shows hostility toward her.
Together with her mother, Zhou Huizhen quietly harbors this hostility for three reasons: she envies Wei Rao’s beauty, even though she believes her own is just as good; she envies the affection and attention Shou An Jun gives Wei Rao; and she is angry that the bad reputation of Zhou Fu and Da Zhou is seen as ruining her chances of marrying into a respectable family.
Our theory is that Zhou Huizhen may well have inspired Jun Dai. In the novel, Zhou Huizhen is described as resembling Wei Rao, though she is not as beautiful. Of Wei Rao’s female cousins, only Zhou Huizhen is said to look like her. That is the main reason we suspect she inspired Jun Dai in the drama.
In one part of the novel, noble families often visit the mountains on the outskirts of the capital, where Shou An Jun’s estate stands. Young noblemen and noblewomen come along as well.
Zhou Huizhen and her mother see this as a chance to find Zhou Huizhen a husband. They pretend to enjoy the mountain scenery while waiting for an opportunity to approach young noblemen passing by.
One of their targets is Lu Zhuo. Zhou Huizhen’s mother pretends to faint while Zhou Huizhen and a servant pretend to call for help. Lu Zhuo initially suspects nothing and tries to help, but then notices something odd about the mother’s condition. His suspicion grows when he sees Zhou Huizhen’s face, which he thinks looks very much like Wei Rao’s.
Lu Zhuo has met Wei Rao several times before and holds a negative view of her. Besides the gossip in the capital, he judges her free-spirited behavior to be at odds with social norms. Now he sees a beautiful girl with a similar face trying to trick him together with her mother. Lu Zhuo, who seems polite and always smiling, becomes angry. He feels the gossip about the Zhou women may not be baseless after all.
In the end, Zhou Huizhen becomes Han Liao’s concubine. In the novel, Han Liao is a man of about 30, roughly the same age as Lu Zhuo’s uncle. He is portrayed as a womanizer with many concubines and many illegitimate children, but he is handsome and has a distinguished military record. The Han family is a military family with a reputation almost on par with the Lu family’s.
Shou An Jun, Zhou Huizhen’s grandmother, initially rejects Han Liao’s proposal because she knows his reputation well. Other noble families with beautiful daughters also avoid him and turn down his proposals. Zhou Huizhen, however, rashly accepts when Han Liao proposes a second time.
She makes that decision purely because she does not want to be outdone by Wei Rao, who marries Lu Zhuo to ward off bad luck. Han Liao is initially drawn to Zhou Huizhen’s beauty, but later finds that her cousin Wei Rao is far more beautiful. He tries several times to get close to Wei Rao through Zhou Huizhen.
A major difference between Jun Dai and Zhou Huizhen is that, although both resent Wei Rao, Zhou Huizhen never goes so far as to act maliciously. Her resentment stems mostly from jealousy. In the novel, apart from her hostility, Zhou Huizhen never harms Wei Rao, either directly or indirectly.
Zhou Huizhen also still spends time with Wei Rao because she and her younger sister, Zhou Huizhu, grew up with Wei Rao, so the cousins still gather from time to time.
At the end of the novel, Zhou Huizhen divorces Han Liao and marries a member of the royal guard. Although his status is far below Lu Zhuo’s, she loves and accepts him, and her new husband loves and cares for her in return. Zhou Huizhen also lets go of her jealousy toward Wei Rao.
Zhou Huizhen’s final fate differs from Jun Dai’s. In the drama, Jun Dai tries to kill Wei Rao with poisoned wine but ends up drinking the poison she prepared for her cousin.
Chinese dramas products
Rosy Zhao Rosydoedian Authentic Dachshund Plush Doll Squeaky Soft Stuffed Decorative Throw Pillow Collectible Gift
Authenthic Dachshund plush doll from Zhao Lusi's Rosydoedian.
It's only available for shipping to certain countries.
Official Genuine Pursuit of Jade Drama Collectible Photocards Zhang Linghe Tian Xiwei Photo Trading Cards Holiday Gift
Official genuine collectible photocards These Pursuit of Jade Drama collectible photocards are officially licensed and authentic, featuring beloved characters Zhang Linghe and Tian Xiwei. Perfect for fans seeking genuine memorabilia from the popular drama.
New Drama Fangs Of Fortune Official Merch Collectible Cards Zhao Yuanzhou, Wen Xiao Characters HD Photocard Cosplay Gift
Official Merchandise from Fangs of Fortune This collectible card set is officially licensed Fangs of Fortune merchandise, featuring beloved characters Zhao Yuanzhou and Wen Xiao in high-definition detail for true fans.
